Dünya Tarihinde Balkanlar
Paylaşım:
Dünya Tarihinde Balkanlar
Çeviren: Ali Cevat Akkoyunlu

Kitap Künyesi:

ISBN: 978-605-111-383-8

Sayfa Sayısı: 156

Ebat: 14 x 23 cm

Yayın Tarihi: Ekim 2009

Kategori: Tarih

Kitap Hakkında:

Dünya Tarihinde Balkanlar, son yıllarda savaşlarla, bölünmelerle, siyasi çalkantılarla gündeme gelen Balkanlar’ın tarihöncesinden günümüze kadar coğrafi, sosyal, etnik ve kültürel yapısı ile bu coğrafyadaki sürekli değişimin ve hareketin ele alındığı etkileyici bir çalışma. “Balkanlar olarak bilinen bölge uzunca bir süre dünyanın kavşağı olagelmiştir. Tüccarlar, ordular, ulaklar ve göçmen kabileler rızklarını çıkarmak ya da yerleşecek bir toprak parçası bulmak uğruna Balkanlar’ın değişik arazisini dolaştılar. Slavlar, Türkler, Germenler, Çingeneler ve daha birçokları gibi, etnik kökenleri farklı halklar yerleşip birbirlerine karışırlarken kültürlerini birbirlerinin üzerine döşediler. (…) İstanbul’un görkemini taklit eden Balkan hükümdarları şaşaalı saraylar ve çok süslü ibadethaneler inşa ettiler. Hükümdarlık farklı etnisiteler ve inançlar arasında el değiştirdi; ama bölge sakinlerinin büyük çoğunluğu buna aldırmadı, tek kaygıları yerel sorumlunun kim olduğu ve yerel efendinin vergileri ne kadar yükselteceğiydi. 1914 öncesi Osmanlı yönetiminde, yurttaşlar vergilerini ödedikleri ve oğullarından bazılarının Osmanlı ordularında eğitilmesine rıza gösterdikleri sürece, ‹stanbul’daki başkent bir siyasal ve kültürel hoşgörü siyaseti dayattı. ‹nsan ve kültür karmaşıklığı yüzyıllar boyunca Balkan hayatının başlıca özelliği oldu; tabii bu, gerilimlerin, hatta şiddetli anlaşmazlıkların olmadığı anlamına gelmemelidir.”

Kitap Hakkında:

Dünya Tarihinde Balkanlar, son yıllarda savaşlarla, bölünmelerle, siyasi çalkantılarla gündeme gelen Balkanlar’ın tarihöncesinden günümüze kadar coğrafi, sosyal, etnik ve kültürel yapısı ile bu coğrafyadaki sürekli değişimin ve hareketin ele alındığı etkileyici bir çalışma. “Balkanlar olarak bilinen bölge uzunca bir süre dünyanın kavşağı olagelmiştir. Tüccarlar, ordular, ulaklar ve göçmen kabileler rızklarını çıkarmak ya da yerleşecek bir toprak parçası bulmak uğruna Balkanlar’ın değişik arazisini dolaştılar. Slavlar, Türkler, Germenler, Çingeneler ve daha birçokları gibi, etnik kökenleri farklı halklar yerleşip birbirlerine karışırlarken kültürlerini birbirlerinin üzerine döşediler. (…) İstanbul’un görkemini taklit eden Balkan hükümdarları şaşaalı saraylar ve çok süslü ibadethaneler inşa ettiler. Hükümdarlık farklı etnisiteler ve inançlar arasında el değiştirdi; ama bölge sakinlerinin büyük çoğunluğu buna aldırmadı, tek kaygıları yerel sorumlunun kim olduğu ve yerel efendinin vergileri ne kadar yükselteceğiydi. 1914 öncesi Osmanlı yönetiminde, yurttaşlar vergilerini ödedikleri ve oğullarından bazılarının Osmanlı ordularında eğitilmesine rıza gösterdikleri sürece, ‹stanbul’daki başkent bir siyasal ve kültürel hoşgörü siyaseti dayattı. ‹nsan ve kültür karmaşıklığı yüzyıllar boyunca Balkan hayatının başlıca özelliği oldu; tabii bu, gerilimlerin, hatta şiddetli anlaşmazlıkların olmadığı anlamına gelmemelidir.”

Yazar Hakkında:

Andrew Baruch Wachtel, 1959 yılında doğdu. Kaliforniya Üniversitesi Slav Dilleri ve Edebiyatı Bölümü’nde doktora yaptı. Halen Northwestern Üniversitesi’nde dekan olan Andrew Baruch Wachtel’ın eserleri arasında Petrushka: Sources and contexts, Making a Nation, Breaking a Nation: Literature and Politics in Yugoslavia sayılabilir. Yazarın Sayfası Yazarın Sayfası
  • Doğan Holding
  • Doğan Kitap
  • Egmont
Doğan Egmont Copyright © 2019 | Tasarım ve Uygulama: Carbon Interaktif